Четыре семьи, в которых дети страдают лишним весом. В борьбе с синдромом Прадер-Вилли, родители должны вешать замок на холодильник.  Интервью с врачем, научное объяснение вечному голоду.

Название в оригинале: An insatiable hunger
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Michael Huddleston
Продолжительность выпуска: 45 минут